Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

начать грести

  • 1 загреметь

    I
    сов. прост. (упасть с грохотом) гулдуррос (гумбуррос) зада афтодан; загреметь с лестницы аз зинапоя гулдуррос зада афтодан
    II
    сов.
    1. (начать греметь) ба ғурриш (ба гулдуррос) даромадан; тақар-туқур (тарақ-туруқ) сар кардан; загреметь посудой зарфҳоро ҷарангос занондан
    2. овоза шуда рафтан, ном баровардан загрестй
    II
    сов. см. загребать загрестй 11 сов. (начать грести) ба белкашй даромадан

    Русско-таджикский словарь > загреметь

  • 2 загрести

    1. сов. см. загребать
    begin* to paddle / row
    2. сов. (начать грести)
    begin* to paddle / row

    Русско-английский словарь Смирнитского > загрести

  • 3 загребать

    загресть
    1) загрібати, загребти, загортати, загорнути, загромаджувати, загромадити, (о мног.) позагрібати, позагортати, погромадити, позагромаджувати що. [Вони мерців у землю загрібають (Л. Укр.). Загромадити сіно]. -бать жар - загортати жар. -бают жар (перен.) - гріють руки. Чужими руками жар -бать - чужими руками жар загрібати, чужими пирогами батька поминати (Приказка);
    2) (захватывать чужое) гарбати, загарбати, позагарбувати. Загребённый - загребений, загорнений, загромаджений и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - загрест`и
    1) загріба́ти, загребти́ и мног. позагріба́ти; ( лопатой) загорта́ти, загорну́ти и мног. позагорта́ти; ( присваивать чужое) зага́рбувати и га́рбати, зага́рбати, сов. диал. зга́рбати, загра́бати

    \загребать бать де́ньги — загріба́ти (огре́бом бра́ти) гро́ші

    2) (сов.: начать грести) загребти́; ( веслом) поча́ти веслува́ти

    Русско-украинский словарь > загребать

  • 4 загрести

    I
    сов. от загребать
    II сов.
    ( начать грести) begin to paddle / row [rəʊ]

    Новый большой русско-английский словарь > загрести

См. также в других словарях:

  • погрести́ — 1) гребу, гребёшь; прош. погрёб, гребла, ло; прич. страд. прош. погребённый, бён, бена, бено; сов., перех. (несов. погребать). Закопать умершего в землю; похоронить. Я узнал, что он погребен на Мценском монастырском кладбище. Фет, Ранние годы… …   Малый академический словарь

  • ЗАГРЕБАТЬ — ЗАГРЕБАТЬ; загресть и загрести; загребнуть однократн. что; сгребать, грести в кучу, гресть к себе; захватывать чужое, заграблять. Загреби молоченое зерно в ворох. Загреб денежки, да и пошел. Чужими руками жар загребать, пользоваться чужими… …   Толковый словарь Даля

  • загребать; — загресть и загрести; загребнуть однокр. что; сгребать, грести в кучу, гресть к себе; захватывать чужое, заграблять. Загреби молоченое зерно в ворох. Загреб денежки, да и пошел. Чужими руками жар загребать, пользоваться чужими трудами. Всякая рука …   Толковый словарь Даля

  • погрести — 1. ПОГРЕСТИ, гребу, гребёшь; погрёб, гребла, ло; погребённый; бён, бена, бено; св. кого. Книжн. 1. Закопать умершего в землю; похоронить. П. покойника. П. с почестями. 2. под чем. Засыпать, завалить чем л. П. под развалинами. Погребённые под… …   Энциклопедический словарь

  • погрести — I гребу/, гребёшь; погрёб, гребла/, ло/; погребённый; бён, бена/, бено/; св. см. тж. погребать, погребаться, погребение кого книжн. 1) Закопать умершего в землю; похоронить …   Словарь многих выражений

  • СГРЕСТИСЬ — 1. СГРЕСТИСЬ1, сгребусь, сгребёшься, прош. вр. сгрёбся, сгреблась, совер. (к сгребаться1) (разг.). Собраться в кучу (о сыпучем, рассыпающемся). 2. СГРЕСТИСЬ2, сгребусь, сгребёшься, прош. вр. сгрёбся, сгреблась, совер. (к сгребаться2) (спорт.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • СГРЕСТИСЬ — 1. СГРЕСТИСЬ1, сгребусь, сгребёшься, прош. вр. сгрёбся, сгреблась, совер. (к сгребаться1) (разг.). Собраться в кучу (о сыпучем, рассыпающемся). 2. СГРЕСТИСЬ2, сгребусь, сгребёшься, прош. вр. сгрёбся, сгреблась, совер. (к сгребаться2) (спорт.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • Загрести — I сов. неперех. Начать грести. II сов. перех. см. загребать I III сов. неперех. см. загребать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Загрести — I сов. неперех. Начать грести. II сов. перех. см. загребать I III сов. неперех. см. загребать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Чайка (лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чайка (значения). Конструкция чайки, Гийом ле Вассер Де Боплан, 16 …   Википедия

  • погрести — 1. погрес/ти (похоронить). 2. по/грес/ти² (начать грести) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»